Vânătoarea se intensifică pentru Flea și diamantele dispărute. Lucas Becker caută răzbunare pentru furtul de mașină. Shabangu amenință cu acțiuni împotriva oricui îi stă în cale. Biroul Prezidențial de Informații solicită ajutorul CIA.