Când ofițerii nazisti provoacă panică și o acțiune de reprimare din partea poliției, Albert trebuie să-l scoată pe scriitorul Walter Mehring din oraș. Varian se întâlnește cu un vechi prieten.