Investigând cine a ucis-o pe Sydney; Sam și Buke se confruntă cu consecințele descoperirii mormântului trupurilor indigene ucise sub oraș.