Mai multe rămășițe ale lui Jong Min sunt recuperate, ceea ce duce investigația lui Ted și Amanda pe un drum mai întunecat, tocmai când Ted primește o veste șocantă de acasă.