La Festivalul Latitude, Sara este hotărâtă să petreacă timp cu fiica ei, dar Gabs și Hunter au alte planuri. Charlie o duce pe Astrid la o întâlnire.