Pe măsură ce relația dintre Hayden și Tamara devine mai puternică, Gary nu este încă sigur de adevăratele ei intenții; Maurice își continuă eforturile de a o convinge pe Que să mărturisească adevărul.