
Pe măsură ce Maya își continuă lupta pentru a „merge pe calea cea mare”, establishmentul începe să se teamă de lumina riguroasă pe care amenință să o arunce asupra unor domenii pe care ar prefera să rămână în umbră. Bolnav de actul său de trădare, Nick nu poate decât să reflecteze asupra acțiunilor care l-au condus până în acest punct.





