Tensiunea dintre Bob și John atinge un punct culminant în timpul unei negocieri de droguri în Franța, deghizată ca o escapadă pentru cupluri. Kim crește miza cu Danielle.