
O acuzație îngrijorătoare despre David deschide o a doua linie de investigație pentru echipă. Cât de mult știa Tessa despre viața lui David amenință să-i distrugă relația cu soțul și fiul ei. Marion se află în dificultate la muncă și își pune în pericol căsnicia refuzând să vorbească despre trecutul ei. După ce i-a fost furat telefonul și informațiile au fost expuse, Colin este din nou șantajat - iar secretele lui Sarah își împing familia la limita răbdării.





