
James, Tim și Chris sunt expuși ca având mințit despre locul în care se aflau în noaptea în care Hayley a murit. Pete dezvăluie că l-a văzut pe Eliot urcând în casa de vacanță printr-o fereastră în ziua de Anul Nou, în timp ce James se luptă cu posibilitatea ca fiul său să fi ucis-o pe Hayley. Fran descifrează un cod din jurnalul fetei decedate, sugerând că ea s-a întâlnit cu un dealer local de droguri în noaptea în care a dispărut.





