
Max și Marshall se întorc acasă din New York, dar primesc vești proaste din toate părțile. Max află despre noul alter, Bryce, dar o Tara foarte medicate îl asigură că totul este sub control. Marshall află că un prieten apropiat a fost ucis într-un accident. Tara oferă sprijin, pe care el îl acceptă cu bucurie, dar în ziua înmormântării, Bryce apare și aparent nu vrea să plece. Totul devine prea mult pentru Kate și Marshall, care caută să își croiască propriul drum.











