Peiyi descoperă adevărata identitate a dansatorilor și legăturile lor cu Casa Xiuhong. Mai târziu, un plâns straniu în Sala Hanliang semnalează o nouă și înfricoșătoare mister.