Când Philip și Diana instalează un computer de înaltă tehnologie capabil să lanseze o victorie finală asupra Pământului, singura speranță de răzbunare a Rezistenței este un adolescent talentat în informatică.