Victor și Val discută despre sentimentele lor unul pentru celălalt în timp ce petrec o zi împreună. Lola își confruntă mama cu care nu mai are legături.