Șeriful Lamb și Savino își unesc forțele pentru a-l elimina pe omul responsabil pentru internarea lui Katherine în spital. Între timp, Jack plănuiește să o ceară de soție pe Mia.