
Brigazile lui Cassel continuă să masacreze vizitatorii de la Versailles, inclusiv nașa regelui, deși Fabien are suspiciuni cu privire la identitatea lor și îl arestează pe un suspect probabil, având ca scop să-i prindă pe ucigași. Philippe este declarat erou, în urma acțiunilor sale în timpul asediului de la Cambrai, iar Louis îi trimite iubita fratelui său, Chevalier, să se alăture lui, deși nu înainte ca Chevalier să fi jucat cărțile amantei regelui împotriva lui, pe măsură ce mai multe femei ambițioase sosesc la curte. Louis își vizitează fratele în ajunul unei bătălii și învață că, dintre ei doi, Philippe este cu siguranță soldatul mai bun.









