Emma și Nico trec printr-o perioadă dificilă, în timp ce Lyn și Mari își gestionează, fiecare în felul ei, problemele legate de tată.