Investigația lui Kirsten o duce în inima politicii scoțiene, dar când descoperă o acoperire a marinei, o lasă pe Amy să se întrebe pe cine poate să aibă încredere în Vigil.