

Cazul de omor Buck Rogers creează un dilema periculoasă pentru Richie. La American Century, Maury Gold propune un LP de compunere din anii '50, în timp ce Zak încearcă să strângă fonduri pentru o trupă pentru cântărețul său de nuntă Gary, cunoscut și sub numele de "Xavier." Clark și Jorge se leagă peste o melodie Indigo.



















