Pe măsură ce pericolul se apropie, Jack, Hope și alți locuitori iau măsuri. O descoperire o pune pe Mel pe jar. Brie vede o față prietenoasă după o zi tensionată la tribunal.