Dirijorul Patrick își testează finaliștii în abilitățile de a armoniza în timpul repetițiilor, pe când unii sunt lăsați deoparte, iar alții se străduiesc să țină pasul.