Chelsea și Lola trec granița Queensland în căutarea unei siguranțe presupuse, în timp ce încearcă să elaboreze un plan. Cu toate acestea, ele sunt urmărite de echipa de intervenție înființată pentru a rezolva împușcătura de pe autobuz.