Prietenul biohacker al lui Watson, Hobie, revine când își duce noua iubită la Clinica Holmes după ce au participat la un experiment de editare genetică care a mers prost. Între timp, Watson începe să devină suspicios față de Sherlock.