
Floyd se întoarce la Malcolm și Balls pentru sfaturi după ce l-a prins pe Robbie într-o poziție compromițătoare cu un coleg de scenă. Răbdarea lui Sadie față de Floyd se epuizează pe măsură ce se apropie un important showcase muzical pentru ea. Între timp, Kali, o vedetă pop, își arată interesul atât pentru muzica lui Sadie, cât și pentru Floyd.









