Depozitul final este deschis cu ceremonie și petrecere. Astrid bănuiește că tatăl ei, Besse, plantează o bombă.