Wicked City Sezonul 1 Episodul 5 Online Subtitrat in Romana

Wicked City Sezonul 1 Episodul 5

Heat Wave

Jack și Paco îi cer lui LA Notorious să publice o altă poveste despre criminal, cu o fotografie a lui Kent copil pe coperta principală. Acest lucru duce la contactarea poliției de către unul dintre colegii de școală ai lui Kent, care îl numește Cooper Flynn. După publicarea articolului, Kent o vizitează pe Karen acasă, trezind-o în miez de noapte. O roagă să fie vocea lui, nu a poliției. În schimb, Karen cere un interviu personal cu Kent. Între timp, Diver încearcă să-l găsească pe Bucket, fără să știe că acesta este mort și că Dianne i-a luat locul ca manager al rețelei de droguri. Mai târziu, el îi observă pe Jack și Dianne sărutându-se și face fotografii cu cei doi. Detectivii deduc că criminalul trebuie să lucreze în industria auto, datorită accesului său la mașini de epocă. De asemenea, teoretizează că aceste mașini sunt locul unde au loc crimele. Această descoperire îi conduce pe polițiști la atelierul auto al lui Kent, unde Jack găsește sânge în țevile de apă. Kent ajunge mai târziu la atelier, dar pleacă înainte ca vreun ofițer de poliție să-i poată vedea fața. Între timp, vechea iubire a lui Betty, Jimmy Lovett, suspectează că Kent este un dealer de droguri. El își vinde tăcerea în această privință pentru favoare sexuale de la Betty, care acceptă cu reluctanță. În timpul întâlnirii lor într-o noapte, Betty îl înjunghie pe Jimmy până la moarte cu un cuțit pe care i l-a dăruit Kent. Mai târziu, Kent are grijă de fiica vecinului său, Mary, care devine suspicioasă față de Kent după ce urmărește un reportaj la televizor despre criminal.