Pe măsură ce sediul mondial UW își consolidează controlul asupra Japoniei, Reito evadează în Taiwan, unde se va reuni în sfârșit cu prietena sa dragă din copilărie.