John este pus într-o situație awkward de către guvernatorul Perry; Carter lucrează pentru a-și recâștiga încrederea lui Beth; Jamie are parte de o mare surpriză.