Mitch și Jamie se confruntă cu un atac al animalelor la Ambasada Rusă din Washington, D.C., iar Jackson în sfârșit obține răspunsurile pe care le căuta dintr-o sursă surprinzătoare.