
Într-o zi liberă de la muncă, Henry decide să petreacă timp de calitate cu tatăl său. Ed, însă, este interesat doar să ridice o minge de baseball Steve Garvey pe care a comandat-o de la magazinul de suveniruri sportive Authentic Carl. Când Henry nu reușește să-l convingă să facă altceva, decide să-l însoțească pe tatăl său. Cu toate acestea, până când Goodsonii ajung la magazin, Authentic Carl vânduse deja mingea. Henry îl ajută pe Ed să afle cine a cumpărat-o, iar amândoi se așează în fața casei proprietarului mingii, așteptând să se întoarcă acasă. Deși Ed nu își primește mingea, află că legătura tată-fiu poate fi o experiență plăcută. Vince și Bonnie, sătui de întreruperile lui Ed în noua lor cameră de la mansardă, decid să se mute în garajul lui Ed pentru mai multă intimitate. De asemenea, au decis să adopte o atitudine pozitivă în orice moment, în speranța că acest lucru îi va ajuta să conceapă un copil. Dar, cu toate că își doresc să-și mențină optimismul recent descoperit, numeroasele calități oribile ale garajului le pun la încercare răbdarea.

















