9-1-1: Lone Star Sezonul 5 Episodul 1 Online Subtitrat in Romana

9-1-1: Lone Star Sezonul 5 Episodul 1

Both Sides, Now

Cursa 126 intră în acțiune când un camion blindat și paznicii săi sunt atacați de un grup de bărbați mascați. Carlos, în noua sa slujbă ca Ranger din Texas, este desemnat să investigheze cazul. Owen participă la terapie de grup cu Tommy pentru a face față morții fratelui său, Robert; atât Marjan, cât și Paul aplică pentru poziția deschisă de locotenent, înlocuindu-l pe Judd, care se simte pierdut fără vechea sa slujbă. Wyatt începe să lucreze la centrul de apeluri, iar un deraiere majoră de tren semnalează o tragedie.