Maximo din prezent se reconectează cu Hector, a cărui sosire stârnește o amintire din 1985 pe care fiecare dintre ei o rememorează foarte diferit.