În 1985, Maximo face un ultim efort pentru a-și îndrepta greșeala și a proteja Las Colinas. Maximo din prezent ia o decizie uriașă.