Întreaga gașcă APO este prinsă în birourile CIA, iar Weiss îi salvează. Cu toate acestea, Weiss nu se va întoarce la APO, ci doar îi va ajuta pe ceilalți într-o misiune de obținere a informațiilor despre Sydney.