În 1859, Simon analizează evenimentele crimelor, în timp ce în 1842 Grace se împrietenește cu Mary Whitney, a cărei moarte din cauza unei avorturi ilegale o traumatizează pe Grace până la punctul de isterie.