
Malcolm Wyatt o angajează pe Ally să-i preia cazul. El o dă în judecată pe o fată pentru că nu a vrut să meargă cu el la bal, după ce ea a spus că da în toamnă. Avocatul adversar este Larry Paul, iar Ally este nervoasă în legătură cu întâlnirea cu el în instanță. Dar el nu apare niciodată, iar partenera lui, Coretta, îi spune lui Ally că a plecat la Detroit. Richard o angajează pe Jane Wilco ca noua secretară a biroului, dar după ce ea primește o atitudine rece din partea unor oameni, Richard se întreabă ce s-a întâmplat cu locul de muncă prietenos pe care l-a construit odată. Ally vorbește cu fantoma lui Billy și decide să meargă la balul lui Malcolm ca parteneră și îl convinge să cânte solo și să nu înceteze niciodată să creadă în dragoste.






















