
Jenny insistă că Ally ar trebui să iasă cu Glenn, iar Ally insistă că nu are o pasiune pentru el. Cei trei sunt desemnați să conducă cazul de telemarketing. Au mari dificultăți cu reclamanta principală, Claire Otoms, o doamnă cu părul violet și un aspect strident care locuiește într-o „casă colonială”. Raymond, știind că dacă judecătorul o ascultă, va decide în favoarea lui, duce depoziția în instanță. Claire continuă să se abată de la întrebări, spre disperarea lui Ally. Dar ceea ce părea că a mers atât de prost s-a dovedit a fi bine. Coretta îl convinge pe John că trebuie să arate bine pentru a face o impresie bună, iar John ajunge să poarte un costum de mușchi fals pentru a încerca să scape de magnetismul său ciudat față de femei. Ling și Nelle „complimentează” bebelușii gemeni de pe stradă. Mama bebelușilor - guvernatoarea din Massachusetts - este atât de flattată de complimente încât îi oferă lui Ling o poziție de judecător. Copleșită, Ling își face o robă violetă și începe să formuleze propoziții mai mult decât rapide.





















