Cu absolvirea școlii gimnaziale la orizont, un Jake stresat decide să renunțe la puterile sale de dragon și să o lase pe Haley să devină noul Dragon American. Dar când un vechi dușman revine, este Haley pregătită pentru această provocare?