Investigația lui Harris continuă. Isaac părăsește orașul. Billy și Lee se reunesc în timp ce Buell sărbătorește o nuntă pe fugă.