Billy se amestecă cu o companie dubioasă. Isaac călătorește singur. Investigația lui Harris asupra martorului anonim continuă pe măsură ce un jucător de fotbal de liceu supradozează.