Jänicke descoperă o pistă care duce la doi suspecți în masacrul de la Fortăreața Roșie. Șantajul și mită alimentează un război de influență sovieto-german pentru controlul trenului.