
Când Bo are o presimțire a unui eveniment tragic în metroul din New York, ea îl convinge pe Tate să o ajute să împiedice ca viziunea ei să devină realitate. O confruntare cu agentul FBI Ferrell în stația de metrou se schimbă rapid de direcție când o explozie îi lasă blocați sub pământ. Între timp, Dani se dovedește a fi capabilă în fața lui Skouras, în timp ce se stabilește în noua ei casă la Orchestra.












