
Rocky folosește coada ei de sirenă pentru a-i atrage pe Dean și pe oaspeții săi în mare; Leon susține că a lucrat pe un vas de croazieră. Relația la distanță a lui Eddie începe să se clatine. Emile decide să o scoată pe Rocky la o întâlnire de neuitat.














