
Cpt. Lee îi interoghează pe membri echipajului în timp ce investighează cauza unui incendiu în galerie, ceea ce duce la o concediere. Haosul domnește pe barcă, dar echipajul trebuie să se unească pentru a organiza o sărbătoare a celei de-a 50-a aniversări pentru oaspetele lor de închiriere. De asemenea, o față familiară se alătură bărcii.














