
Kyle are o mahmureală emoțională după discursul său țintit de la ieșirea echipei; Rainbeau o denunță pe Solene lui Fraser; Solene o confruntă în sfârșit pe Jess, care evită confruntările; Jess se confruntă cu dificultăți atât pe plan personal, cât și profesional.















