Below Deck Mediterranean Sezonul 4 Episodul 1 Online Subtitrat in Romana

Below Deck Mediterranean Sezonul 4 Episodul 1

Pardon Your French

Căpitanul Sandy începe o nouă sezon în Mediterană, din faimosul centru de yachting, Riviera Franceză. Hannah revine ca șefă de stewardese, hotărâtă să se concentreze asupra muncii sale și a relației cu căpitanul Sandy. După ce a suferit o dezamăgire în dragoste, Joao revine cu o promovare ca Bosun, sperând să-i demonstreze căpitanului Sandy că poate conduce o echipă de pe punte care include cel mai bun prieten al său și partener în crime, Colin. Chef Mila, pregătită la Cordon Bleu, preia controlul asupra bucătăriei, dar se îmbolnăvește imediat în prima zi, forțând echipajul să se mobilizeze și să ajute la pregătirea bărcii la timp pentru primul charter. Când sosesc primii oaspeți și chef Mila, care este un departament de unul, se luptă încă cu boala, Sandy și echipajul se întreabă dacă va putea să-și îndeplinească cele mai de bază sarcini.