

În timp ce Garrett caută cu tenacitate în Teritoriul New Mexico, interogând sălbatic prietenii și susținătorii lui Billy, tăcerea acestora îi oferă ocazia de a rămâne cu un pas înaintea urmăririi hotărâte, în timp ce Emily se adâncește în afacerile tatălui ei.















