După ce Daphne atrage atenția unui pretendent regal, se îndreaptă spre Simon pentru sfaturi despre relații. Lady Featherington încearcă să o constrângă pe Marina să se căsătorească.