Pentru a înlătura zvonurile despre escapada lor în grădină, Simon și Daphne trebuie să facă un apel personal la regină. Planul de căsătorie al Marinei o descurajează pe Penelope.