Bugs Sezonul 3 Episodul 8 Online Subtitrat in Romana

Bugs Sezonul 3 Episodul 8

Buried Treasure

Mulți condamnați sunt eliberați convenabil din închisoare cu câțiva ani înainte de termenul stabilit de misterioasa „Athena”. Echipa Bugs merge să investigheze despre al treilea bărbat eliberat din închisoare, un domn Flood. Cu toate acestea, după ce îl confruntă, el scapă și fuge spre parcarea auto, fiind urmărit îndeaproape de Alex, care îl pierde. Dintr-o dată, el aleargă spre ea, hotărât să o arunce de pe marginea parcării, iar ea se trezește că îl aruncă pe el în schimb (din greșeală, desigur). Așa că decid că Beckett va lua locul său și este dus într-un loc unde trebuie să construiască o bombă pentru a trece printr-o ușă de oțel. Cu Ros spunându-i exact ce să facă și cu ajutorul unei perechi de ochelari „îngrijiți” care îi permit lui Ros să vadă ce face, reușește și, în cele din urmă, decide să-i spună lui Ros ce simte, spunând că a fost gelos pe ea și Channing. Dar comunicațiile se întrerup și își dă seama că ea nu l-a auzit. Vorbește doar cu sine, spunând că probabil e un lucru bun că ea nu știe cum.